"פיטרו אותי עקב מה שגיליתי": האם התנ"ך מתאר מפגש עם חייזרים?

האם כמה מהסיפורים המוכרים ביותר בתנ"ך אינם מתארים ניסים או התגלות אלוהית, אלא מפגשים של בני האדם הקדומים עם חייזרים וטכנולוגיה שלא יכלו להבין? זו הטענה שמעלה מאורו ביגלינו, מתרגם וסופר איטלקי, שלדבריו איבד את עבודתו לאחר שהחל לפרסם את המסקנות שאליהן הגיע מקריאת הטקסט העברי. ביגלינו עבד בשנים 2008-2009 על תרגומים מילוליים של 17 מספרי התנ"ך מעברית לאיטלקית עבור הוצאת סן פאולו, הוצאה קתולית איטלקית גדולה שעבדה בשיתוף עם מוסדות הוותיקן. "ברגע שהתחלתי לכתוב את מה שאני באמת קורא בתנ"ך העברי, פיטרו אותי בתוך דקה", טען לאחרונה בריאיון לפודקאסט Project Unity. במרכז התיאוריה שלו עומדת אחת המילים הבסיסיות והמוכרות ביותר בעברית המקראית - "אלוהים". לדבריו, המילה מופיעה אלפי פעמים בתנ"ך (2,570 פעמים ליתר דיוק), וצורת הרבים שלה מוכיחה שלא מדובר תמיד באל יחיד, אלא ב"אלוהים" רבים.

סיכום מאמר

"חייזרים בתנ"ך? הטענה המטריפה של המתרגם האיטלקי. בספרי התנ"ך, מה שנראה כניסים אלוהיים והתגלות, עשוי להיות בעצם מפגשים של בני האדם הקדומים עם חייזרים וטכנולוגיה שלא היו מסוגלים להבין. המתרגם האיטלקי, ביגלינו, טוען שהוא איבד את עבודתו לאחר שהחל לפרסם את המסקנות שאליהן הגיע מקריאת הטקסט העברי. לדבריו, המילה "אלוהים" מופיעה אלפי פעמים בתנ"ך, וצורת הרבים שלה מוכיחה שלא מדובר תמיד באל יחיד, אלא ב"אלוהים" רבים.