Bard College’s President, Leon Botstein, Will Retire After Epstein Revelations
02/05/2026-00:05 02/05/2026-00:26 חדשות NYT דיווח
The president, Leon Botstein, who had run Bard for 50 years, faced scrutiny after his connections to Jeffrey Epstein proved to be deeper than previously known.
סיכום מאמרנשיא קולג' בארד, לאון בוטשטיין, יפרוש מתפקידו לאחר שנחשפו קשריו עם המואשם בפדופיליה, ג'פרי אפשטיין. בוטשטיין, שכיהן בתפקידו כנשיא המוסד האקדמי במשך 50 שנה, עמד בפני ביקורת לאחר שנחשף כי קשריו עם אפשטיין היו עמוקים יותר ממה שנודע קודם לכן. הקשרים בין השניים עוררו סערה בקמפוס, והובילו לקריאות להתפטרותו של בוטשטיין. לאחר חמישה עשורים בראש המוסד היוקרתי, הודיע בוטשטיין על פרישתו. קולג' בארד, המונה כ-2,000 סטודנטים, ידוע בזכות תוכניות הלימוד הלא שגרתיות שלו. בוטשטיין הוביל את המוסד לשינויים משמעותיים במהלך כהונתו. פרישתו באה לאחר שבועות של לחץ מצד הסגל והסטודנטים, שקראו לו להתפטר עקב הקשרים עם אפשטיין. ההחלטה על פרישתו צפויה להשפיע על עתיד המוסד. לאון בוטשטיין יסיים את תפקידו כנשיא קולג' בארד בקיץ הקרוב.