Pacific nation of Nauru wants to change its name as it moves on from colonial past

סיכום מאמר

מדינת האוקיינוס השקט נאורו שוקלת לשנות את שמה כחלק ממאמציה לנתק את עצמה מהעבר הקולוניאלי. השם המוצע הוא "נאוורו" (Naoero), השתקפות של השם בשפתם של הילידים. השינוי בא להדגיש את הזהות הילידית של המדינה ולהשיל את השם שניתן לה על ידי המעצמות הקולוניאליות. נאורו, אי קטן בעל אוכלוסייה של כ-11,000 תושבים, הייתה תחת שלטון קולוניאלי של מעצמות שונות, כולל גרמניה, אוסטרליה ויפן. השם "נאורו" נחשב כגרסה מערבית של השם המקורי. השינוי צפוי להתרחש לאחר דיונים ותיאומים עם ארגונים בינלאומיים, כולל האו"ם. שינוי השם מסמל את ניסיונה של נאורו להתנתק מהעבר ולהדגיש את זהותה הילידית. ההחלטה באה לאחרונה לאחר שנים של דיונים בנושא. השינוי צפוי להשפיע על הזהות הלאומית של המדינה.