Author of England maternity care review ‘listened to wrong voices’, says adviser

סיכום מאמר

ד"ר ביל קירקאפ, יועץ ממשלתי, טען כי ד"ר ולרי אמוס, מחברת הדו"ח על טיפול היולדות באנגליה, "שמעה את הקולות הלא נכונים" במהלך חקירתה. הדו"ח של אמוס קרא לשינויים משמעותיים במערכת הטיפול ביולדות, אך קירקאפ טען כי המלצותיה התבססו על עדויות לא מאוזנות. קירקאפ, שעמד בראש חקירה משלו על מקרי מוות של תינוקות בבית חולים, אמר כי אמוס נתנה משקל רב מדי לעדויות של אנשי מקצוע בתחום הבריאות, ולא הקשיבה מספיק לקולותיהם של המטופלות ושל בני משפחותיהן. הדו"ח של אמוס פורסם לאחרונה והוא צפוי להשפיע על המדיניות הבריאותית באנגליה. קירקאפ קרא לבחינה מחודשת של ממצאי הדו"ח והמלצותיו, כדי להבטיח כי הטיפול ביולדות ישתפר באופן אמיתי. הדיון סביב הדו"ח מדגיש את החשיבות של שמיעת קולות המטופלות והבנת צורכיהן.